Konu Başlıkları: Arapça Soruları Cevaplayalım
Tekil Mesaj gösterimi
Alt 13 Ocak 2015, 18:03   Mesaj No:97

FECR

Kur'ân Kürsüsü

Medineweb Emekdarı
FECR - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
Durumu:FECR isimli Üye şimdilik offline konumundadır
Medine No : 6340
Üyelik T.: 19 Ocak 2009
Arkadaşları:20
Cinsiyet:Erkek
Memleket:ANKARA
Yaş:56
Mesaj: 6.134
Konular: 555
Beğenildi:1087
Beğendi:252
Takdirleri:10770
Takdir Et:
Konu Bu  Üyemize Aittir!
Standart Cevap: Arapça Soruları Cevaplayalım

لَمَّا دخلَ المدينةَ تَرَجّلَ عَنْ فَرَسِهِ، وَسَجَدَ شُكْرًا للهِ، ثُمَّ تَوَجَّهَ إلى كَنِيسَة آيا صُوفْيَا
yukarıdaki cümlenin Türkçe doğru çevirisi aşağıdakilerden hangisidir?
A) Şehre girince atından indi, Allah'a secdeye kapandı. Sonra da Ayasofya kilisesine yöneldi.
B) Şehre girince atından indi, Allah'a şükrederek secdeye kapandı. Sonra da Ayasofya kilisesine yöneldi.
C) Şehre girdikten sonra atından indi, Allah'a şükrederek secdeye kapandı. Sonra da Ayasofya kilisesine yöneldi.
D) Şehre girince atından indi, Allah'a şükrederek secdeye kapandı. Sonra da Ayasofya'ya yöneldi.
E) Şehre girince atından indi, Allah'a şükrederek secdeye kapandı. Ardından Ayasofya'ya yöneldi.
__________________
Selam Hidayete Tabi Olanlara
Kur'an Senin Lehinde ve Aleyhinde Hüccettir
(Müslim)
Alıntı ile Cevapla