Konu Başlıkları: Arapça Soruları Cevaplayalım
Tekil Mesaj gösterimi
Alt 15 Ocak 2015, 16:37   Mesaj No:168

FECR

Kur'ân Kürsüsü

Medineweb Emekdarı
FECR - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
Durumu:FECR isimli Üye şimdilik offline konumundadır
Medine No : 6340
Üyelik T.: 19 Ocak 2009
Arkadaşları:20
Cinsiyet:Erkek
Memleket:ANKARA
Yaş:56
Mesaj: 6.134
Konular: 555
Beğenildi:1087
Beğendi:252
Takdirleri:10770
Takdir Et:
Konu Bu  Üyemize Aittir!
Standart Cevap: Arapça Soruları Cevaplayalım

Alıntı:
zeynepnm Üyemizden Alıntı Mesajı göster
hocamm d



Şimdi cümleye bakalım:
رَأَيْتُ طَالِبًا يَجْلِسُ فِي المُخْتَبَرِ

Fiil cümlesidir. "Raey" fiil, "tü" fail, "طَالِبًا" kelimesi mef'ul , "يَجْلِسُ فِي المُخْتَبَرِ " "taliben" kelimesinin halidir.
Anlamı şöyledir:
Laboratuvarda oturan bir öğrenci gördüm.
Dolayısıyla doğru cevap D ŞIKKI

E şıkkı niye olmaz. طَالِبًا kelimesi nekra oduğu için "bir öğrenci" anlamındadır. Eğer "et-talibe" olsaydı o zaman "öğrenci" anlamında olurdu ki o zaman da E şıkkı doğru olacaktı.
Gördüğünüz gibi isimin marife ya da nekra olması anlamı değiştiriyor.
__________________
Selam Hidayete Tabi Olanlara
Kur'an Senin Lehinde ve Aleyhinde Hüccettir
(Müslim)
Alıntı ile Cevapla