Cvp: Zümer-39/3(Ayet ve açıklamalı meali) Zümer-39/3(Diyanet Tefsiri - Prof Hayrettin Karaman, Prof Mustafa Çağrıcı, Prof İbrahim Kafi Dönmez, Prof Sadrettin Gümüş) 3 Allah'tan başka şeyleri kendilerine koruyucu kabul edenler, "Sadece bizi Allah'a yaklaştırsınlar diye onlara tapıyoruz" diyorlar Yalancı ve inkâra saplanmış kimseyi Allah kesinlikle doğru yola yöneltmez(Zemahşerî, HI, 337) Ancak bu deyimi, daha açık olarak "her türlü şirkten, batıl inanç ve hurafelerden uzak bulunan; vahye dayanan ve kutsal kitabıyla, inanç ve amellere dair hükümleriyle orijinalliğini koruyan din" şeklinde anlamak isabetli görünmektedir Görünür veya görünmez varlıklara tapan başka çok tanrılı din mensuplarıyla Hz(Taberî, XXIII, 193) Âyette, bu şekilde değişik bâtıl inanç guruplarıyla ilgili son hükmü Allah'ın vereceği, yani onları hak ettikleri şekilde cezalandıracağı belirtilmektedir(Râzî, XXVI, 242) Bu suretle âyet şu gerçeği dile getirmektedir: Melekler veya cinler gibi görülmez varlıklara, güneş vb îsâ veya başka bir beşere, ata ruhlarına veya bu sayılanların sembollerine, heykellerine tapanlar ve Allah'ı bırakıp bunları koruyucu (veli) ve kurtarıcı kabul edenler, onlardan medet umanlar hak yoldan sapmışlardır; bunların inançları yalandan ve küfürden ibarettir |