Cevap: Arapça Soruları Cevaplayalım
يَسُومُونَكُمْ سُوَءَ الْعَذَاب
yesumu...seveme...Arap bir arkadaş,bu kelimeye kötü manada DENEMEK dedi..
Sizi kötü bir azapla deniyor..
ama meallere bakıyorum..sizi kötü azaba uğratır,diyor..
Elmalılı da dahi böyle..
Bu farklılık neden?
|