 Re: Bir ayet bir yorum
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اتَّبِعُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ قَالُوا بَلْ نَتَّبِعُ مَا أَلْفَيْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا ۗ أَوَلَوْ كَانَ آبَاؤُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ شَيْئًا وَلَا يَهْتَدُونَ
Ve iza kıle lehumuttebiu ma enzelallahu kalu bel nettebiu ma elfeyna aleyhi abaena e ve lev kane abauhum la ya’kılune şey’en ve la yehtedun(yehtedune)
1.ve iza kıle: ve denildiği zaman, denildiğinde,söylendiğinde
2.lehum :onlara
3.ittebiu :tabi olun,uyun
4.ma enzele:indirdiği şey, indirdiğine
5.allahu :Allah
6.kalu :dediler,söylediler
7.bel :hayır
8.nettebiu :biz tabi oluruz
9.ma :şey
10.elfeyna :biz bulduk
11.aleyhi :onun üzerinde, ona
12.abaena : babalarımız, atalarımız
13.e :mı
14.ve lev :ve şayet, ise
15.kane :oldu, idi
16.abauhum :onların babaları, ataları
17.la ya'kılune :akıl etmiyorlar
18.şey'en :bir şey
19.ve la yehtedune :ve hidayete ermezler
Bu ayeti kerime,hiç bir delile dayanmadan taklit edilen belirli bir bilgiye sahip olunmadan belli bir sapıklığa uyup onu taklit etmek.akıl etmeden delile dayanmadan atalarının daha biligli olduğunu körü körüne savunarak o yol üzere devam etmeleri hidayete eremeyeceklerine ikazı belirtmek anlamında uyarı niteliği taşımaktadır.Örnek verecek olursak dedelerimiz ,atalarımız,yüzyıllar boyunca katıksız itaat ettikleri şeyhlerin her dediğini doğru görüp araştırma ve akletme yetilerini kullanmadan tabi oldular.İlahi kaynağın emrini kendilerine muhattab almayıp efendilerinin söyledikleri ile yetinme gayretini din adına yaptılar.....
|