re: Kuranı Kerim Hakkında Sorular/Medineweb Çalışması
Nisa suresi, ayet 31:
"Eğer size ya*saklanan büyük günahlardan kaçınırsanız, sizin küçük günahlarınızı örteriz ve sizi değerli bir yere koyarız."
Ayetin tefsiri:
Dinin yasakladığı ve işleyenin ceza göreceğini bildirdiği davranışlara günah (Arapça'da "ism") denilmektedir. Günahlar büyük (kebair) ve küçük (sağair) olmak üzere ikiye ayrılmaktadır. Küçük günahlar için Kuran'i Kerim'de lemem, büyük günahlar için ise fahişe ve bunun çoğulu olan fevahiş kelimeleri de kullanılmaktadır. (Necm 53/32) Bu bağlamda seyyiat (tekili seyyie) kelimesinin de "küçük günah" anlamında kullanıldığı görülmektedir. (Seyyie hakkında bilgi için bk. Enam 6/160)
|