Medineweb Üyeleri Her Güne Bir Arapça Kelime..

[hakaşığı]

mehmet akif kardes yeter mi

[hakaşığı]

[Hâdimul İslam]

hakaşığı Üyemizden Alıntı

bugünkü kelimemiz arkadaşlar.hepimize kolaylıklar..

[FECR]

hakaşığı Üyemizden Alıntı

nusafiru ilel garyeti fi udleti sasayfeti

koye bu yaz tatilinde yolculuk yapacagız demek anlamı arapca kalvyem yok.kuran metnini anlayacak kadar biraz arapcam var merak etttiyseniz bazı metinleri yeter mi gectim mi sınavı

"Köye bu yaz tatilinde yolculuk yapacağız" cümlesinin arapçası şöyle olması lazım:

senusafiru ilel garyeti fi hazihil utleti-s-sayfiyyeti

Fiilin başına gelecek zamanı ifade eden "se" harfi gelmesi lazım.

[mehmet akif2]

mihrinaz inşallah ben melle fiiliyle ilgili cümle kurmaya çalışayım sonra bu fiilin sorularına geçeriz

[hakaşığı]

FECR Üyemizden Alıntı

"Köye bu yaz tatilinde yolculuk yapacağız" cümlesinin arapçası şöyle olması lazım:

senusafiru ilel garyeti fi hazihil utleti-s-sayfiyyeti

Fiilin başına gelecek zamanı ifade eden "se" harfi gelmesi lazım.

duzelteyim hocam yazdıgım cumlenin anlamı:koye yaz tatilinde yolculuk yapıyoruz oldu mu ?ben genel mana vermişim kelimelere dikkat etmemiştim.
nedense insanlar dogrulardan cok yanlışlarla ilgileniyo.insanız ya ondan heralde..

[mehmet akif2]

مَلَلْتُ لِقُعُودَ فِي فُنْدُقِ ثٌمَّ رَجَعْناَ مَعَ اَبِي اَلْمَنْزِلَناَ

otelde oturmaktan usandım sonra babamla evimize döndük

fecr hocam doğru olmuş mu

Pratik eksikliğimiz yüzünden mastar ve için kelimesin de yanlış yapmış olabilirim

onu yapmak için çok netten araştırdım bize sülsi fiillerin masdarları hakkında da bilgi verir misiniz

[FECR]

mehmet akif2 Üyemizden Alıntı

مَلَلْتُ لِقُعُودَ فِي فُنْدُقِاَبِي ثٌمَّ رَجَعْناَ مَعَ اَبِي اَلْمَنْزِلَناَ

otelde oturmaktan usandım sonra babamla evimize döndük

fecr hocam doğru olmuş mu

Pratik eksikliğimiz yüzünden mastar ve için kelimesin de yanlış yapmış olabilirim

onu yapmak için çok netten araştırdım bize sülsi fiillerin masdarları hakkında da bilgi verir misiniz

Otelde oturmaktan usandım sonra babamla evimize döndük

مَلَلْتُ من الجلوس في الفندق ثٌمَّ رَجَعْناَ مَعَ اَبِي الى اَلْمَنْزِلَناَ

[FECR]

SÜLASİ FİİLLERİN MASTARLARI
Sülasi mücerred fiillerin (üç harfi de asli olan) mastarları semaidir (Araplardan işitildiği şekliyle öğrenip ezberlenilir). Bunların belirli bir kuralı yoktur.

نَزَلَ= indi (mazi fiil)
يَنْزِلُ =iniyor/iner (muzari fiil)
نُزُولٌ =inmek (mastar)

فَهِمَ =anladı (mazi fiil)
يَِفْهَمُ =anlar/anlıyor (muzari fiil)
فَهْمٌ =anlamak (mastar)

Sülasî mücerred bir fiile bir, iki, üç ... harf ilave edilek oluşturulan fiilerin mastarları ise kıyasîdir, diğer bir deyişle aynı kalıptadır. İf’âl babı, te’îl babı, mufa‘ale babı, istif’âl babı ... adlarıyla anılan bu mastarlar kurallıdır. Bu baplardaki fiiller aynı kalıpta olur, mastarları tektir.
Mesela if’âl babına giren sülasî mücerred fiillerin (sülasî iken mastarları farklı farklı da olsa) mastarları if’âl kalıbında gelir.

[FECR]

Bu bölümde polemik olan yazılar silinse daha güzel olur. Paylaşımlara odaklanalım inş.