Arapça İsim Cümlesi

[Medine-web]

MÜBTEDANIN NEKRE OLMASININ BAŞKA NEDENLERİ DE VARDIR. BUNLARDAN BAZILARI ŞUNLARDIR:

a) Zarftan ve harfi cerli isimden sonra geldiğinde:
في الحَقيبةِ كُتُبٌ :Çantada kitaplar vardır.
المبْتدأ الخَبرُ

أمامَ البابِ حارِسٌ: Kapının önünde bekçi vardır.
المبْتدأ الخَبرُ

b) Dua ve beddua olduğunda:
ويلٌ لكُنْ : Size yazıklar olsun!
المبْتد الخَبرُ

شِفاءٌ لَكُمْ : Size şifa olsun.
المبْتد الخَبرُ

c) Mana bakımından muzaf olduğunda:
كُلٌّ يَمُوتُ: Herkes ölecektir.(كُلُّ النّاسِ anlamındadır ).

d) Sıfat, mevsufun yerine geçince:
عالِمٌ خَيْرٌ مِنْ جاهِلٍ: Âlim (kişi) cahil (kişi)den daha hayırlıdır.
( رَجُلٌ عالِمٌ ) demektir.

[Medine-web]

MÜBTEDA ŞU ŞEKİLLERDE GELEBİLİR:

a) Müfred kelime olarak:
أحْمَدُ في الحَديقَةِ الحَيْواناتِ : Ahmet hayvanat bahçesindedir.

b) Müevvel mastar olarak:
أنْ تَصوُمُ خَيْرٌ لَكُمْ: Oruç tutman hayırlıdır.

c) Zaid harfi cerli isim olarak gelebilir:
هَلْ عِنْدَكُمْ مِنْ أحَدٍ: Yanınızda hiç kimse var mı?

*Mübteda ile haber arasına zamirul fasl: (ayırma zamiri) gelebilir.

الرَجُلُ هُوَ الكَريمُ : Adam, o kerimdir.
Haber- z. Fasl- müb.

[Medine-web]

İNNE ( إنَّ ) VE BENZERLERİ:

إنَّ ve benzerleri, isim cümlesinin önüne gelip, mübedayı kendisine isim alarak nasb, haberini de ref eder. Bunlar: إنّ ، أَنّ ، كأَنّ ، لَكِنّ ، لَيْتَ ، لَعَلَّ.

إنّ ــ : Tekit ve pekiştirme harfidir.
إنَّ السيَّارةَ سَريعةٌ : Gerçekten araba hızlıdır.
haberi ismi

إنّ الشاَرِعَ مُزْدَحِمٌَ : Şüphesiz cadde kalabalıktır.
haberi ismi

أَنّ ــ : إنّ gibi tekit harfidir. İsim cümlesinin manasını mastara çevirir.
عَلِمْتُ أَنّ الرَجُلَ كاذِبٌ : Adamın yalancı olduğunu bildim.
haberi ismi

ــ كأَنّ : Teşbih yani benzetme harfidir.
كأَنّ الكِتَابَ أسْتاذٌ : Kitap, öğretmen gibidir.
haberi ismi

ــ : لَكِن İstidrak yani düzeltme harfidir.
البَيْتُ جَديدٌ لَكِنّ أثَاثَهُ قَديمٌ : Ev yeni ama eşyası eskidir.
haberi ismi

كَثُرَ العِنَبُ لَكِنَّ ثَمَنَهُ مُرْتَفِعٌ : Üzüm bol ancak fiyatı yüksektir.
haberi ismi

ــ لَيْتَ : Temenni harfidir. Olmayacak veya olması zor işler için kullanılır.

لَيْتَ الشَبابَ عائِدٌ : Keşke gençlik geri dönseydi!
haberi ismi

لَيْتَ أَبِي حَيّاً : Keşke babam sağ olsaydı!
haberi ismi

ــ لَعَلّ : Tereci yani ümit etme, umma, bekleme bildirir.
لَعَل الجَوَّ جَميلٌ : Muhtemelen hava güzel olacak!
haberi ismi
لَعَل المُديرَ موْجودٌ في غُرْفَتِهِ : Umarım müdür odasında mevcuttur!
haberi ismi

Not: * إنَّ ve benzerleri (ما) ile bitiştiğinde kendilerinden sonraki kısım mübteda ve haber olmak üzere merfu olur. Bu durumda fiil cümlesinin önünde de gelebilirler.

إنّما العلمُ نورٌ : Muhakkak ki ilim nurdur.
hab.- müb.

* إنَّve benzerleri tahfif edilebilir. ( Şeddesiz gelebilir) Bu durumda amel etmezler ve fiil cümlesinin de önüne gelebilirler.

إنْ عليٌّ لعالمٌ : Muhakkak ki Ali, alimdir.

[muuskem]

Arapça öğrendikçe çok zevkli bir dil...

[mi sook chang]

bu bilgiler yeterli deil lütfen biraz iyi bilen varsa bize baylaşa bilirmi.

[Medineweb]

mi sook chang Üyemizden Alıntı

bu bilgiler yeterli deil lütfen biraz iyi bilen varsa bize baylaşa bilirmi.

[Linkler ziyaretçilere kapalıdır. Giriş yapın veya üye olun.]
[Linkler ziyaretçilere kapalıdır. Giriş yapın veya üye olun.]

bu başlıklarda arapça ile ilgilli başka konularda var bakabilirsiniz

[gezgin381]

Yardımcı oldunuz çok saolun .

[arazz]

s.a arkadaslar bu arapça çok zor. nasıl kolaylastırabilirim. anlamıyorum ne olur yardım edin bana..